These will give you ultimate charge so your Primal can do their ultimate when their ultimate is fully charged. Reducing enemy health past certain thresholds will cause these wisps to appear. You can also earn charge by doing a Primal’s special.